{"id":3,"date":"2021-04-21T09:14:54","date_gmt":"2021-04-21T09:14:54","guid":{"rendered":"https:\/\/dnaera.com\/ro\/?page_id=3"},"modified":"2023-11-30T11:11:12","modified_gmt":"2023-11-30T10:11:12","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dnaera.com\/ro\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a96a9a1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a96a9a1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8d96639\" data-id=\"8d96639\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-499e243 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"499e243\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bfb7ef1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bfb7ef1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a2fb0c2\" data-id=\"a2fb0c2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9331254 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9331254\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Vitajte na str\u00e1nke DNA ERA! V\u00e1\u017eime si va\u0161e s\u00fakromie. \u00da\u010delom t\u00fdchto z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov (\u010falej len \u201eZ\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov\u201d) je informova\u0165 v\u00e1s o na\u0161ich postupoch t\u00fdkaj\u00facich sa zhroma\u017e\u010fovania a pou\u017e\u00edvania va\u0161ich \u00fadajov, ktor\u00e9 s nami budete zdie\u013ea\u0165 prostredn\u00edctvom na\u0161ej webovej str\u00e1nky <\/b><a href=\"https:\/\/www.dnaera.com\/ro\"><b>https:\/\/www.dnaera.com\/ro<\/b><\/a><b> (\u010falej len \u201eWebov\u00e1 str\u00e1nka\u201d), pr\u00edpadne pri vyu\u017e\u00edvan\u00ed na\u0161ich slu\u017eieb t\u00fdkaj\u00facich sa genetick\u00e9ho testovania a anal\u00fdzy va\u0161ej DNA. Pre viac inform\u00e1ci\u00ed o na\u0161ich produktoch &#8211; DNA testoch a slu\u017eb\u00e1ch, ako aj o ich fungovan\u00ed kliknite na na\u0161e <a href=\"https:\/\/dnaera.com\/ro\/obchodne-podmienky\/\">v\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00e9 podmienky<\/a>.<\/b><\/p><p><b>Pros\u00edm, tieto Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov si pozorne pre\u010d\u00edtajte!<\/b><\/p><ul><li><span style=\"font-weight: 400;\">A) Tieto Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov boli naposledy upraven\u00e9 1.1.2023. Z \u010dasu na \u010das budeme Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov meni\u0165 (najm\u00e4 s oh\u013eadom na zmeny pr\u00e1vnych predpisov). O v\u0161etk\u00fdch podstatn\u00fdch zmen\u00e1ch Z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov V\u00e1s v\u0161ak budeme informova\u0165.\u00a0Aktu\u00e1lnu verziu je v\u017edy mo\u017en\u00e9 n\u00e1js\u0165 na na\u0161ej Webovej str\u00e1nke.\u00a0<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">B) Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame s n\u00e1le\u017eitou starostlivos\u0165ou v s\u00falade so v\u0161etk\u00fdmi pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi pr\u00e1vnymi predpismi, vr\u00e1tane nariadenia Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) 2016\/679, o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto \u00fadajov, ktor\u00fdm sa zru\u0161uje smernica 95\/46\/ES (v\u0161eobecn\u00e9 nariadenie o ochrane \u00fadajov) (\u010falej len \u201e<\/span><b>GDPR<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c).\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">C) Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov sa vz\u0165ahuj\u00fa v\u00fdlu\u010dne na sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 vykon\u00e1vame my sami. Tieto Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov sa nezaoberaj\u00fa praktikami ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov in\u00fdch tret\u00edch str\u00e1n, za ktor\u00e9 nenesieme zodpovednos\u0165.<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">D) Vedome nesprac\u00favame ani nepo\u017eadujeme inform\u00e1cie od os\u00f4b mlad\u0161\u00edch\u00a0ako 16 rokov bez s\u00fahlasu ich z\u00e1konn\u00e9ho z\u00e1stupcu. \u00dadaje, o ktor\u00fdch sa dozvieme, \u017ee boli poskytnut\u00e9 osobou mlad\u0161ou ako 16 rokov, bez s\u00fahlasu rodi\u010dov alebo z\u00e1konn\u00fdch z\u00e1stupcov, vyma\u017eeme.<\/span><\/li><\/ul><p><b>1. Kto sprac\u00fava va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje?<\/b><b>\u00a0<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">1.1 Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00fava spolo\u010dnos\u0165: DNA ERA s. r. o., so s\u00eddlom: Bottova 2A, 811 09 Bratislava, I\u010cO: 51 860 830, registrovan\u00e1 Okresn\u00fdm s\u00fadom Bratislava I, Oddiel: sro, Vlo\u017eka \u010d\u00edslo: 131120\/B (\u010falej len \u201e<\/span><b>prev\u00e1dzkovate\u013e<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d ,\u201e<\/span><b>my<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d, \u201e<\/span><b>n\u00e1s<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d alebo \u201e<\/span><b>n\u00e1\u0161<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d)<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">1.2 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Ak sa chcete dozvedie\u0165 viac o spracovan\u00ed a ochrane va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov alebo m\u00e1te ak\u00e9ko\u013evek \u010fal\u0161ie ot\u00e1zky, m\u00f4\u017eete n\u00e1s kontaktova\u0165 na emailovej adrese <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">gdpr@dnaera.sk.<\/span><\/p><p><b>2. Ak\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame?<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00f4\u017eeme o v\u00e1s zbiera\u0165 nasledovn\u00e9 druhy inform\u00e1ci\u00ed:<\/span><\/p><p><b>2.1 Osobn\u00e9 \u00fadaje<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Prostredn\u00edctvom Webovej str\u00e1nky m\u00f4\u017eeme zbiera\u0165 a sprac\u00fava\u0165 najm\u00e4 va\u0161e meno, priezvisko, emailov\u00fa adresu, va\u0161u adresu pre doru\u010denie sady na odber DNA, telef\u00f3nne \u010d\u00edslo a in\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 n\u00e1m dobrovo\u013ene poskytnete pri n\u00e1v\u0161teve na\u0161ej Webovej str\u00e1nky alebo po\u010das vytvorenia a spracovania va\u0161ej objedn\u00e1vky.<\/span><\/p><p><b>2.2 Technick\u00e9 inform\u00e1cie<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">My a\/alebo na\u0161i extern\u00ed poskytovatelia slu\u017eieb (Google Analytics, Google AdWords, Google Tag Manager, Facebook Business Manager, Sendgrid, Woocomerce, Hotjar a Hubspot) m\u00f4\u017eu zhroma\u017e\u010fova\u0165 technick\u00e9 \u00fadaje pri n\u00e1v\u0161teve alebo interakcii s na\u0161ou Webovou str\u00e1nkou. Technick\u00e9 \u00fadaje m\u00f4\u017eu zah\u0155\u0148a\u0165 najm\u00e4\u00a0URL\u00a0webov\u00fdch str\u00e1nok, ktor\u00e9 ste nav\u0161t\u00edvili pred\u00a0n\u00e1v\u0161tevou na\u0161ej Webovej str\u00e1nky, \u010das a d\u00e1tum n\u00e1v\u0161tev u\u017e\u00edvate\u013eov, zvyklosti po\u010das prehliadania str\u00e1nok, IP adresu, n\u00e1zov prehliada\u010da, typ po\u010d\u00edta\u010da alebo zariadenia, cez ktor\u00e9 pristupujete k Webovej str\u00e1nke, \u010das str\u00e1ven\u00fd\u00a0na Webovej str\u00e1nke\u00a0a \u010fal\u0161ie podobn\u00e9 technick\u00e9 inform\u00e1cie. V obmedzenom\u00a0po\u010dte pr\u00edpadov je mo\u017en\u00e9 pou\u017ei\u0165 technick\u00e9 d\u00e1ta a identifikova\u0165 v\u00e1s v\u010faka nim ako jednotlivca, \u010d\u00edm sa\u00a0z\u00a0nich stan\u00fa osobn\u00e9 \u00fadaje v s\u00falade s platn\u00fdmi pr\u00e1vnymi predpismi, technick\u00e9 \u00fadaje v\u0161ak nikdy nepou\u017e\u00edv\u00e1me k va\u0161ej identifik\u00e1cii ako jednotlivca.<\/span><\/p><p><b>2.3 Cookies<\/b><\/p><p><b>2.3.1 \u010co s\u00fa cookies?<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">a)Aby na\u0161a Webov\u00e1 str\u00e1nka fungovala spr\u00e1vne, niekedy do v\u00e1\u0161ho zariadenia uklad\u00e1me mal\u00e9 d\u00e1tov\u00e9 s\u00fabory naz\u00fdvan\u00e9 cookies alebo in\u00e9 podobn\u00e9 technol\u00f3gie. Viac podrobnosti o sprac\u00favan\u00ed cookies na na\u0161ej Webovej str\u00e1nke si m\u00f4\u017eete pre\u010d\u00edta\u0165 v <\/span><a href=\"https:\/\/dnaera.com\/ro\/cookies-policy\/?utm_term=&amp;utm_campaign=&amp;utm_source=adwords&amp;utm_medium=ppc&amp;hsa_acc=6148594394&amp;hsa_cam=20528203434&amp;hsa_grp=&amp;hsa_ad=&amp;hsa_src=x&amp;hsa_tgt=&amp;hsa_kw=&amp;hsa_mt=&amp;hsa_net=adwords&amp;hsa_ver=3&amp;gad_source=1&amp;gclid=Cj0KCQiA35urBhDCARIsAOU7QwmWtjBLghb_v4yebFBIXxsiyYS-95Ux0xbGHuBdUJe2tO9jMunx1vEaAipxEALw_wcB\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cookies Policy<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">b) Cookie je mal\u00fd textov\u00fd s\u00fabor, ktor\u00fd Webov\u00e1 str\u00e1nka uklad\u00e1 do v\u00e1\u0161ho zariadenia pri jej n\u00e1v\u0161teve. Do\u010dasn\u00e9 s\u00fabory cookies (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">session based cookies<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) s\u00fa ulo\u017een\u00e9 len pri otvorenom prehliada\u010di a p\u00e1r min\u00fat po\u00a0 zatvoren\u00ed prehliada\u010da sa automaticky odstr\u00e1nia. Pom\u00e1haj\u00fa z\u00e1kladn\u00fdm funkci\u00e1m obchodu.\u00a0Permanentn\u00e9 s\u00fabory cookies (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">permanent cookies<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) vydr\u017eia nieko\u013eko dn\u00ed a\u017e mesiacov, k\u00fdm ich vy alebo v\u00e1\u0161 prehliada\u010d neodstr\u00e1nia alebo k\u00fdm nevypr\u0161\u00ed ich platnos\u0165. U\u013eah\u010duj\u00fa nastavenie str\u00e1nky, ke\u010f sa vr\u00e1tite, pom\u00e1haj\u00fa s prihl\u00e1sen\u00edm alebo s pripomenut\u00edm ponuky Webovej str\u00e1nky v reklamn\u00fdch ploch\u00e1ch in\u00fdch str\u00e1nok.<\/span><\/p><p><b>2.3.2 Ak\u00e9 pou\u017e\u00edvame cookies?<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">a) Pou\u017e\u00edvame vlastn\u00e9 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">funk\u010dn\u00e9 s\u00fabory cookies<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, ktor\u00e9 s\u00fa nevyhnutn\u00e9 na fungovanie Webovej str\u00e1nky, pom\u00e1haj\u00fa jej lep\u0161ie fungova\u0165 a pou\u017e\u00edvatelia tak v\u010faka nim maj\u00fa lep\u0161\u00ed z\u00e1\u017eitok z jej pou\u017e\u00edvania. Bez nich v\u00e1m m\u00f4\u017ee mizn\u00fa\u0165 obsah ko\u0161\u00edka alebo nebude mo\u017en\u00e9 zosta\u0165 prihl\u00e1sen\u00fd.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">b) Pou\u017e\u00edvame permanentn\u00e9 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">analytick\u00e9 s\u00fabory cookies<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> tret\u00edch str\u00e1n (napr\u00edklad Google Analytics &amp; Google AdWords, Facebook), ktor\u00e9 n\u00e1m umo\u017e\u0148uj\u00fa napr\u00edklad rozpozna\u0165 a zr\u00e1ta\u0165 po\u010det pou\u017e\u00edvate\u013eov a vidie\u0165, ako sa spr\u00e1vaj\u00fa pri pou\u017e\u00edvan\u00ed na\u0161ej Webovej str\u00e1nky, v\u010faka \u010domu vieme zlep\u0161ova\u0165 jej funkcionalitu, aby s \u0148ou boli u\u017e\u00edvatelia spokojnej\u0161\u00ed.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">c) M\u00f4\u017eeme tie\u017e pou\u017e\u00edva\u0165 permanentn\u00e9 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">marketingov\u00e9 cookies<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> tret\u00edch str\u00e1n, konkr\u00e9tne Facebook Business Manager, Google Analytics &amp; Google AdWords, ktor\u00e9 umo\u017e\u0148uj\u00fa jednozna\u010dn\u00fa identifik\u00e1ciu v\u00e1\u0161ho prehliada\u010da a internetov\u00e9ho zariadenia, v\u010faka \u010domu vedia na\u0161i poskytovatelia slu\u017eieb zisti\u0165, ak\u00e9 veci v\u00e1s zauj\u00edmaj\u00fa a n\u00e1sledne na v\u00e1s cieli\u0165 \u0161pecializovan\u00fd obsah. Tieto cookies tie\u017e umo\u017e\u0148uj\u00fa niektor\u00fdm spolo\u010dnostiam cieli\u0165 na v\u00e1s reklamu na in\u00fdch str\u00e1nkach.<\/span><\/p><p><b>2.3.3 Ako nastavi\u0165 cookies?<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">a) Pri prvej n\u00e1v\u0161teve Webovej str\u00e1nky v\u00e1s informujeme o pou\u017e\u00edvan\u00ed cookies, a pr\u00edpadne tie\u017e vy\u017eiadame s\u00fahlas s pou\u017eit\u00edm cookies. S\u00fabory cookies nebud\u00fa pou\u017eit\u00e9 pre \u017eiadne in\u00e9 \u00fa\u010dely ako tie, ktor\u00e9 s\u00fa uveden\u00e9 vy\u0161\u0161ie.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">b) Ako bolo spomenut\u00e9 vy\u0161\u0161ie, v niektor\u00fdch pr\u00edpadoch m\u00f4\u017eeme pou\u017ei\u0165 cookies tret\u00edch str\u00e1n (poskytovate\u013eov slu\u017eieb). Zoznam tak\u00fdchto tret\u00edch str\u00e1n, s ktor\u00fdmi sa stretnete pri pou\u017e\u00edvan\u00ed na\u0161ej Webovej str\u00e1nky je uveden\u00fd ni\u017e\u0161ie. Za str\u00e1nky tret\u00edch str\u00e1n a ich praktiky ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov nenesieme zodpovednos\u0165. Dan\u00e9 spolo\u010dnosti zbieraj\u00fa a sprac\u00favaj\u00fa tieto inform\u00e1cie na z\u00e1klade ich z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/span><\/p><p><b>2.4 \u00dadaje o zdrav\u00ed (genetick\u00e9 d\u00e1ta)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Zo spracovanej vzorky inherentne z\u00edskavame va\u0161e \u00fadaje o zdrav\u00ed, t.j. genetick\u00e9 d\u00e1ta. Tieto d\u00e1ta s\u00fa v\u0161ak anonymizovan\u00e9 a stoto\u017enite\u013en\u00e9 s emailovou adresou a Va\u0161imi \u00fadajmi pou\u017eit\u00fdmi pri registr\u00e1ci\u00ed iba pre superadministr\u00e1tora s najvy\u0161\u0161ou \u00farov\u0148ou administr\u00e1torsk\u00fdch opr\u00e1vnen\u00ed. Osobn\u00e9 \u00fadaje z procesu va\u0161ej objedn\u00e1vky sa nesp\u00e1jaj\u00fa s konkr\u00e9tnou sk\u00famavkou (tzn. \u017ee sk\u00famavky s\u00fa pride\u013eovan\u00e9 n\u00e1hodne). Z tohto d\u00f4vodu nie je mo\u017en\u00e9 sp\u00e1rova\u0165 va\u0161u objedn\u00e1vku a registrovan\u00fa vzorku DNA, resp. DNA anal\u00fdzu. Okrem toho sme implementovali pokro\u010dil\u00e9 technick\u00e9 a organiza\u010dn\u00e9 prvky zabezpe\u010denia zaru\u010duj\u00face absol\u00fatnu ochranu va\u0161ich d\u00e1t.<\/span><\/p><p><b>3 Ak\u00e9 s\u00fa \u00fa\u010dely a pr\u00e1vne z\u00e1klady pre sprac\u00favanie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><b><\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">3.1 Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame za \u00fa\u010delom:<\/span><\/p><p><b>3.1.1 Z\u00e1kazn\u00edcka administrat\u00edva a plnenia zmluvy, ktor\u00e1 medzi nami existuje v d\u00f4sledku v\u00e1\u0161ho rozhodnutia objedna\u0165 si produkt (testy DNA), ktor\u00e9 pon\u00fakame prostredn\u00edctvom Webovej str\u00e1nky<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Va\u0161e \u00fadaje sprac\u00favame, aby sme v\u00e1m mohli poskytn\u00fa\u0165 na\u0161e slu\u017eby, \u010do m\u00f4\u017ee zah\u0155\u0148a\u0165 sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 je nevyhnutn\u00e9 napr. pre nasledovn\u00e9 \u010dinnosti:<\/span><b><\/b><\/p><ul><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">vytvorenie, vybavenie a informovanie o stave va\u0161ej objedn\u00e1vky uskuto\u010dnenej prostredn\u00edctvom Webovej str\u00e1nky,<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">vybavovanie va\u0161ich pr\u00edpadn\u00fdch dopytov\u00a0 prostredn\u00edctvom emailu, cez \u201clive chat\u201d alebo telefonicky vo vz\u0165ahu k va\u0161ej objedn\u00e1vke\u00a0 uskuto\u010dnenej prostredn\u00edctvom Webovej str\u00e1nky,\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">evidencia z\u00e1kazn\u00edkov, ktor\u00ed si vytvorili \u00fa\u010det na Webovej str\u00e1nke alebo\/a registrovali produktu (test DNA),<\/span><\/li><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">informovanie o zmen\u00e1ch v t\u00fdchto Z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov a v na\u0161ich v\u0161eobecn\u00fdch obchodn\u00fdch podmienkach.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Za t\u00fdmto \u00fa\u010delom\u00a0\u00a0spracov\u00e1vame nasleduj\u00face \u00a0osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 ste n\u00e1m dobrovolne poskytli:\u00a0va\u0161e meno, priezvisko, e-mailov\u00fa adresu (v kombin\u00e1ci\u00ed s heslom pre zalo\u017eenie \u00fa\u010dtu na na\u0161ej Webovej str\u00e1nke), telef\u00f3nne \u010d\u00edslo, adresu pre doru\u010denie produktu a in\u00e9 \u00fadaje alebo nahrat\u00e9 d\u00e1ta, ktor\u00e9 dobrovo\u013ene poskytnete pri pou\u017e\u00edvan\u00ed na\u0161ej Webovej str\u00e1nky.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pr\u00e1vny z\u00e1klad pre tak\u00e9to spracovanie:\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">plnenie zmluvy <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">v s\u00falade s \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. b) GDPR.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pr\u00e1vny z\u00e1klad pre tak\u00e9to spracovanie:\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">s\u00fahlas <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">v s\u00falade s \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a) GDPR.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e1te pr\u00e1vo kedyko\u013evek odvola\u0165 svoj s\u00fahlas poskytnut\u00fd za t\u00fdmto \u00fa\u010delom zaslan\u00edm e-mailu na adresu: <\/span><a href=\"mailto:gdpr@dnaera.sk\"><span style=\"font-weight: 400;\">gdpr@dnaera.sk<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p><p><b>3.1.2 Direct marketing a rozvoj vz\u0165ahov so z\u00e1kazn\u00edkmi<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Va\u0161e \u00fadaje sprac\u00favame aby sme mohli rozv\u00edja\u0165 existuj\u00face vz\u0165ahy s na\u0161imi z\u00e1kazn\u00edkmi. Tento \u00fa\u010del zah\u0155\u0148a najm\u00e4 nasledovn\u00e9 \u010dinnosti:<\/span><b><\/b><\/p><ul><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">zaslanie uk\u00e1\u017eky produktu (DNA anal\u00fdzy),\u00a0<\/span><\/li><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">komunik\u00e1cia a rozvoj vz\u0165ahov so z\u00e1kazn\u00edkmi pomocou emailu a slu\u017eby \u201clive chat\u201d.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Za t\u00fdmto \u00fa\u010delom\u00a0\u00a0sprac\u00favame nasleduj\u00face\u00a0osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 ste n\u00e1m dobrovo\u013ene poskytli: va\u0161e meno, priezvisko, e-mailov\u00fa adresu (v kombin\u00e1ci\u00ed s heslom pre zalo\u017eenie \u00fa\u010dtu na na\u0161ej Webovej str\u00e1nke), telef\u00f3nne \u010d\u00edslo, adresu pre doru\u010denie produktu a in\u00e9 \u00fadaje alebo nahrat\u00e9 d\u00e1ta, ktor\u00e9 dobrovo\u013ene poskytnete pri pou\u017e\u00edvan\u00ed na\u0161ej Webovej str\u00e1nky.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pr\u00e1vny z\u00e1klad pre tak\u00e9to sprac\u00favanie: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> v s\u00falade s \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f) GDPR.<\/span><\/p><p><b>3.1.3 Marketingov\u00e9 aktivity a informovanie z\u00e1ujemcov o novink\u00e1ch a z\u013eav\u00e1ch na na\u0161e produkty a slu\u017eby prostredn\u00edctvom newslettera<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Va\u0161e \u00fadaje sprac\u00favame aby sme v\u00e1s mohli informova\u0165 o na\u0161ich slu\u017eb\u00e1ch a novink\u00e1ch, ktor\u00e9 sme si pre v\u00e1s prichystali na Webovej str\u00e1nke (napr\u00edklad na na\u0161om Blog-u). Tento \u00fa\u010del zah\u0155\u0148a najm\u00e4 nasledovn\u00e9 \u010dinnosti:<\/span><b><\/b><\/p><ul><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">zasielanie inform\u00e1ci\u00ed oh\u013eadom na\u0161ich produktoch a slu\u017eb\u00e1ch alebo inform\u00e1cie o spusten\u00ed \u0161peci\u00e1lnych zliav\/akci\u00ed na na\u0161e produkty a slu\u017eby, pr\u00edpadne poskytovanie inform\u00e1ci\u00ed o poskytnutie ktor\u00fdch ste prejavili z\u00e1ujem prostredn\u00edctvom na\u0161ej Webovej str\u00e1nky.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Za t\u00fdmto \u00fa\u010delom\u00a0\u00a0sprac\u00favame nasleduj\u00face\u00a0osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 ste n\u00e1m dobrovo\u013ene poskytli: emailov\u00fa adresu.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pr\u00e1vny z\u00e1klad pre tak\u00e9to sprac\u00favanie: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">v\u00e1\u0161 s\u00fahlas <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">so sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">v s\u00falade s \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a) GDPR.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e1te pr\u00e1vo kedyko\u013evek odvola\u0165 svoj s\u00fahlas poskytnut\u00fd za t\u00fdmto \u00fa\u010delom zaslan\u00edm e-mailu na adresu: <\/span><a href=\"mailto:gdpr@dnaera.sk\"><span style=\"font-weight: 400;\">gdpr@dnaera.sk<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p><p><b>3.1.4 Po\u00adsky\u00adto\u00adva\u00adnie, zlep\u00ad\u0161o\u00adva\u00adnie a opti\u00adma\u00adli\u00adz\u00e1\u00adcia pre\u00adv\u00e1dzky Webovej str\u00e1nky<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Va\u0161e \u00fadaje sprac\u00favame za \u00fa\u010delom zlep\u00ad\u0161o\u00adva\u00adnia a opti\u00adma\u00adli\u00adz\u00e1\u00adcie pre\u00adv\u00e1dzky Webovej str\u00e1nky. Tento \u00fa\u010del zah\u0155\u0148a najm\u00e4 nasledovn\u00e9 \u010dinnosti:<\/span><b><\/b><\/p><ul><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">za\u00adbez\u00adpe\u00ad\u010de\u00adnie tech\u00adnic\u00adkej pod\u00adpory Webovej str\u00e1nky,<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">ana\u00adly\u00adtic\u00adk\u00e9 a \u0161ta\u00adtis\u00adtic\u00adk\u00e9 vy\u00adhod\u00adno\u00adte\u00adnie po\u00adu\u00ad\u017e\u00ed\u00adva\u00adnia Webovej str\u00e1nky,<\/span><\/li><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">za\u00adbr\u00e1\u00adne\u00adnie zne\u00adu\u017e\u00ed\u00adva\u00adnia Webovej str\u00e1nky (vr\u00e1\u00adtane pre\u00adven\u00adcie pred pod\u00advodmi, bez\u00adpe\u010d\u00adnost\u00adn\u00fdmi incidentmi a in\u00fdmi po\u00addob\u00adn\u00fdmi ak\u00adti\u00advi\u00adtami).<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Za t\u00fdmto \u00fa\u010delom\u00a0\u00a0sprac\u00favame nasleduj\u00face\u00a0osobn\u00e9 \u00fadaje: \u010das a d\u00e1tum n\u00e1v\u0161tev u\u017e\u00edvate\u013eov, zvyklosti po\u010das prehliadania Webovej str\u00e1nky, IP adresu, n\u00e1zov prehliada\u010da, typ po\u010d\u00edta\u010da alebo zariadenia, cez ktor\u00e9 pristupujete k Webovej str\u00e1nke, \u010das str\u00e1ven\u00fd\u00a0na Webovej str\u00e1nke\u00a0a \u010fal\u0161ie podobn\u00e9 technick\u00e9 inform\u00e1cie.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pr\u00e1vny z\u00e1klad pre tak\u00e9to sprac\u00favanie: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">v\u00e1\u0161 s\u00fahlas <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">so sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">v s\u00falade s \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a) GDPR.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ta\u00adk\u00e9\u00admuto spra\u00adc\u00fa\u00adva\u00adniu m\u00f4\u00ad\u017eete za\u00adbr\u00e1\u00adni\u0165 za\u00adk\u00e1\u00adza\u00adn\u00edm po\u00adu\u00ad\u017e\u00ed\u00adva\u00adnia alebo ukla\u00adda\u00adnia s\u00fa\u00adbo\u00adrov co\u00adokies na va\u00ad\u0161om za\u00adria\u00adden\u00ed t\u00fdm, \u017ee zme\u00adn\u00edte na\u00adsta\u00adve\u00adnie v\u00e1\u0161ho pre\u00adhlia\u00adda\u010da alebo odvolan\u00edm s\u00fahlasu s ukladan\u00edm s\u00faborov cookies na na\u0161ej Webovej str\u00e1nke.<\/span><\/p><p><b>3.1.5 Rie\u0161enie sporov, s\u0165a\u017enost\u00ed a in\u00fdch podnetov z\u00e1kazn\u00edkov<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Va\u0161e \u00fadaje sprac\u00favame za \u00fa\u010delom rie\u0161enia sporov, s\u0165a\u017enost\u00ed a in\u00fdch podnetov (napr. reklam\u00e1ci\u00ed).\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Za t\u00fdmto \u00fa\u010delom\u00a0\u00a0spracov\u00e1vame nasleduj\u00face \u00a0osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 ste n\u00e1m dobrovolne poskytli:\u00a0va\u0161e meno, priezvisko, adresu pr\u00edpadne \u010fal\u0161ie kontaktn\u00e9 \u00fadaje, ako aj okolnosti dan\u00e9ho pr\u00edpadu.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pr\u00e1vny z\u00e1klad pre tak\u00e9to spracovanie:\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">splnenie z\u00e1konnej povinnosti <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">v s\u00falade s \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR.<\/span><\/p><p><b>3.1.6 Dodr\u017eiavanie da\u0148ov\u00fdch, \u00fa\u010dtovn\u00fdch a in\u00fdch pr\u00e1vnych predpisov<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Va\u0161e \u00fadaje sprac\u00favame za \u00fa\u010delom plnenia povinnost\u00ed vypl\u00fdvaj\u00facich z pr\u00e1vnych predpisov (napr. da\u0148ov\u00e9 a \u00fa\u010dtovn\u00e9 predpisy spojen\u00e9 s finan\u010dn\u00fdmi plneniami).\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Za t\u00fdmto \u00fa\u010delom\u00a0\u00a0spracov\u00e1vame nasleduj\u00face \u00a0osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 ste n\u00e1m dobrovolne poskytli:\u00a0va\u0161e meno, priezvisko, adresu pr\u00edp. \u010fal\u0161ie kontaktn\u00e9 \u00fadaje.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pr\u00e1vny z\u00e1klad pre tak\u00e9to spracovanie:\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">splnenie z\u00e1konnej povinnosti <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">v s\u00falade s \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR.<\/span><\/p><p><b>3.1.7 Spracovanie \u00fadajov o zdrav\u00ed (genetick\u00fdch d\u00e1t) na vyhodnotenie DNA testu<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Va\u0161e \u00fadaje o zdrav\u00ed (genetick\u00e9 \u00fadaje) sprac\u00favame na z\u00e1klade v\u00e1\u0161ho v\u00fdslovn\u00e9ho s\u00fahlasu so sprac\u00favan\u00edm tak\u00fdchto osobn\u00fdch \u00fadajov za \u00fa\u010delom z\u00edskania, spracovania a vyhodnotenia va\u0161ej vzorky DNA a tie\u017e za \u00fa\u010delom vypracovania DNA anal\u00fdzy, ktor\u00fa ste si pre seba (pr\u00edpadne pre niekoho in\u00e9ho) objednali prostredn\u00edctvom Webovej str\u00e1nky.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Va\u0161e genetick\u00e9 \u00fadaje bud\u00fa spra\u00adc\u00fa\u00advan\u00e9 po dobu, ktor\u00e1 je nutn\u00e1 na vyhodnotenie DNA testu a v\u00e1\u0161ho n\u00e1sledn\u00e9ho informovania o jeho v\u00fdsledku, ako aj o n\u00e1sledn\u00fdch zdravotn\u00fdch odpor\u00fa\u010daniach (napr. vo forme kontaktovania dotknutej osoby za \u00fa\u010delom poskytnutia dodato\u010dnej slu\u017eby\/produktu). Po poskytnut\u00ed DNA anal\u00fdzy sprac\u00favame genetick\u00e9 d\u00e1ta v anonymizovanej podobe pre \u00fa\u010dely poskytovania aktualiz\u00e1cie anal\u00fdz a dodato\u010dn\u00fdch slu\u017eieb (roz\u0161\u00edrenie anal\u00fdzy), ako aj pre (intern\u00e9) \u0161tatistick\u00e9 \u00fa\u010dely. Dan\u00e9 d\u00e1ta t\u00fdm str\u00e1caj\u00fa charakter \u201cosobn\u00fdch\u201d \u00fadajov nako\u013eko nie je mo\u017en\u00e9 na ich z\u00e1klade identifikova\u0165 fyzick\u00fa osobu.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pr\u00e1vny z\u00e1klad pre tak\u00e9to spracovanie:\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">v\u00fdslovn\u00fd s\u00fahlas <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">v s\u00falade s \u010dl. 9 ods. 2 p\u00edsm. a) GDPR.<\/span><\/p><p><b>4. Kto s\u00fa pr\u00edjemcovia va\u0161ich osobn\u00fdch d\u00e1t?<\/b><b><\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.1 Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje nezdie\u013eame so \u017eiadnym pr\u00edjemcom mimo organiz\u00e1cie prev\u00e1dzkovate\u013ea, s v\u00fdnimkou pr\u00edpadov, ak nastane jedna z nasleduj\u00facich okolnost\u00ed:\u00a0<\/span><\/p><p><b>4.1.1 zdie\u013eanie je nevyhnutn\u00e9 pre splnenie na\u0161ich povinnost\u00ed<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">V pr\u00edpade, ak na\u0161i extern\u00ed spolupracovn\u00edci (sprostredkovatelia) potrebuj\u00fa pr\u00edstup k va\u0161im osobn\u00fdm \u00fadajom za \u00fa\u010delom toho, aby n\u00e1m pom\u00e1hali s poskytovan\u00edm slu\u017eieb (napr. doru\u010dovan\u00edm produktu &#8211; DNA testov, da\u0148ovo-\u00fa\u010dtovn\u00e1 agenda, sporov\u00e1 agenda a s\u0165a\u017enosti), prijali sme primeran\u00e9 technick\u00e9, zmluvn\u00e9 a organiza\u010dn\u00e9 opatrenia tak, aby sme zabezpe\u010dili, \u017ee va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa sprac\u00favan\u00e9 v s\u00falade s pr\u00e1vnymi predpismi.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ni\u017e\u0161ie uv\u00e1dzame zoznam na\u0161ich sprostredkovate\u013eov:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Spolo\u010dnosti poveren\u00e9 veden\u00edm mzdovej a da\u0148ovo-\u00fa\u010dtovnej agendy (Accace, k.s., SuperFakt\u00fara, s.r.o.), auditori, pr\u00e1vnici a advok\u00e1tske kancel\u00e1rie,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prev\u00e1dzkovatelia podporn\u00fdch procesov pre automatizovan\u00e9 sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov (napr. Server &#8211; AWS, cloud, platobn\u00e1 br\u00e1na, in\u00fd \u0161pecifick\u00fd softv\u00e9r, ktor\u00fd pri poskytovan\u00ed na\u0161ich slu\u017eieb vyu\u017e\u00edvame &#8211; Webikon s.r.o., A-team Solutions s.r.o.),<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kuri\u00e9ri alebo doru\u010dovate\u013esk\u00e9 spolo\u010dnosti, ktor\u00e9 v\u00e1m doru\u010duj\u00fa na\u0161e produkty (napr. Slovak Parcel Service s.r.o., RFPack s.r.o.),<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prev\u00e1dzkovate\u013e newsletteru a poskytovate\u013e marketingov\u00fdch slu\u017eieb (HubSpot, Inc.),<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Spr\u00e1va Webovej str\u00e1nky (Webikon s. r. o.),<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prev\u00e1dzovatelia n\u00e1strojov zaznamen\u00e1vaj\u00facich analytiku Webovej str\u00e1nky (napr. Meta Platform Inc, , Google LLC (Google Analytics, Tag Manager &amp; Adwords), HubSpot Inc. (Hubspot) alebo Hotjar Limited (Hotjar).<\/span><\/li><\/ul><p><b>4.1.2 zdie\u013eanie je nevyhnutn\u00e9 zo z\u00e1konn\u00fdch d\u00f4vodov<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje m\u00f4\u017eeme zdie\u013ea\u0165 s in\u00fdmi pr\u00edjemcami, ak m\u00e1me v dobrej viere za to, \u017ee pr\u00edstup k va\u0161im osobn\u00fdm \u00fadajom a ich pou\u017eitie je primerane nutn\u00e9 k: (i) splneniu povinnost\u00ed plyn\u00facich z pr\u00e1vnych predpisov a\/alebo s\u00fadnych rozhodnut\u00ed, (ii) odha\u013eovaniu alebo predch\u00e1dzaniu podvodov, bezpe\u010dnostn\u00fdch alebo technick\u00fdch probl\u00e9mov, (iii) ochrane na\u0161ich z\u00e1ujmov, majetku alebo bezpe\u010dnosti alebo ochrane z\u00e1ujmov, majetku alebo bezpe\u010dnosti na\u0161ich u\u017e\u00edvate\u013eov alebo verejnosti, av\u0161ak len, ak je to v s\u00falade s pr\u00e1vnymi predpismi.\u00a0Ak to bude mo\u017en\u00e9, budeme v\u00e1s o takomto zdie\u013ean\u00ed informova\u0165.<\/span><\/p><p><b>5 Neuskuto\u010d\u0148ujeme automatizovan\u00e9 individu\u00e1lne rozhodovanie ani profilovanie<\/b><b><\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">5.1 Pri sprac\u00favan\u00ed va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov nevyu\u017e\u00edvame profilovanie alebo automatizovan\u00e9 individu\u00e1lne rozhodovanie a ka\u017ed\u00e9 rozhodnutie, ktor\u00e9 s oh\u013eadom na poskytnutie slu\u017eieb pre v\u00e1s urob\u00edme je kontrolovan\u00e9 a riaden\u00e9 poverenou (opr\u00e1vnenou) osobou.<\/span><\/p><p><b>6 Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje nepren\u00e1\u0161ame do tret\u00edch kraj\u00edn mimo E\u00da\/EPH<\/b><b><\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">6.1 Nie, prev\u00e1dzkovate\u013e prim\u00e1rne nepren\u00e1\u0161a va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje mimo kraj\u00edn Eur\u00f3pskej \u00fanie a Eur\u00f3pskeho hospod\u00e1rskeho priestoru (EHP). V pr\u00edpade, \u017ee ako prev\u00e1dzkovate\u013e spolupracujeme s extern\u00fdm spolupracovn\u00edkom (sprostredkovate\u013eom), ktor\u00fd sa nach\u00e1dza mimo dan\u00e9ho \u00fazemia EHP (a doch\u00e1dza tak k cezhrani\u010dn\u00e9mu prenosu osobn\u00fdch \u00fadajov), m\u00f4\u017eeme pren\u00e1\u0161a\u0165 va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje v\u00fdlu\u010dne do kraj\u00edn, ktor\u00e9 s\u00fa pova\u017eovan\u00e9 za krajiny so zodpovedaj\u00facou \u00farov\u0148ou ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov v s\u00falade s rozhodnut\u00edm Eur\u00f3pskej komisie, alebo v ktor\u00fdch s\u00fa zaveden\u00e9 zodpovedaj\u00face ochrann\u00e9 opatrenia na ochranu va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov (napr. \u0161tandardn\u00e9 zmluvn\u00e9 dolo\u017eky alebo z\u00e1v\u00e4zn\u00e9 vn\u00fatorn\u00e9 pravidl\u00e1 spolo\u010dnosti). Bez oh\u013eadu na krajinu, v ktorej s\u00fa va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favan\u00e9, prij\u00edmame v\u0161ak primeran\u00e9 technick\u00e9 a organiza\u010dn\u00e9 opatrenia, aby sme zabezpe\u010dili, \u017ee \u00farove\u0148 ochrany je rovnak\u00e1 ako v Eur\u00f3pskej \u00fanii a EHP.<\/span><\/p><p><b>7 Ako dlho uchov\u00e1vame va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje?<\/b><\/p><p><b><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">7.1 Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje uchov\u00e1vame len pokia\u013e je to pr\u00e1vne dovolen\u00e9 a nutn\u00e9 pre \u00fa\u010dely, pre ktor\u00e9 boli zozbieran\u00e9. Okrem pr\u00edpadu, ak je vymazanie va\u0161ich \u00fadajov v rozpore s pr\u00e1vnymi predpismi alebo ich potrebujeme v s\u00falade s na\u0161imi legit\u00edmnymi obchodn\u00fdmi z\u00e1ujmami, bud\u00fa va\u0161e \u00fadaje z na\u0161ich \u00falo\u017e\u00edsk a syst\u00e9mov vymazan\u00e9 po tom ako prestan\u00fa by\u0165 potrebn\u00e9 pre na\u0161u spolupr\u00e1cu (napr. 2 roky po zru\u0161en\u00ed v\u00e1\u0161ho pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9ho \u00fa\u010dtu na Webovej str\u00e1nke). Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165 aj po dlh\u0161iu dobu, a to napr. v pr\u00edpade pretrv\u00e1vaj\u00faceho s\u00fadneho sporu. Osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 ste n\u00e1m poskytli na z\u00e1klade s\u00fahlasu nebudeme sprac\u00fava\u0165 po tom ako tento s\u00fahlas odvol\u00e1te zaslan\u00edm e-mailu na adresu: <\/span><a href=\"mailto:gdpr@dnaera.sk\"><span style=\"font-weight: 400;\">gdpr@dnaera.sk<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p><p><b>8 Ak\u00e9 s\u00fa va\u0161e pr\u00e1va pod\u013ea GDPR?<\/b><\/p><p><b><\/b><b>8.1 Pr\u00e1vo na pr\u00edstup<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0&#8211; Pon\u00fakame V\u00e1m pr\u00edstup k va\u0161im osobn\u00fdm \u00fadajom, ktor\u00e9 sprac\u00favame.\u00a0To znamen\u00e1, \u017ee n\u00e1s m\u00f4\u017eete kontaktova\u0165 a vy\u017eiada\u0165 si od n\u00e1s potvrdenie, \u010di sa va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favaj\u00fa alebo nie, a pokia\u013e \u00e1no, m\u00e1te pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165 o pr\u00edstup k va\u0161im \u00fadajom, ktor\u00e9 v\u00e1m poskytneme formou tzv. \u201eregistra\u201c (najm\u00e4 uvedieme \u00fa\u010del, kateg\u00f3riu osobn\u00fdch \u00fadajov, kateg\u00f3riu pr\u00edjemcov osobn\u00fdch \u00fadajov, dobu uchov\u00e1vania alebo krit\u00e9ri\u00e1 pre stanovenie doby uchov\u00e1vania).\u00a0<\/span><\/p><p><b>8.2 Pr\u00e1vo na opravu<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0&#8211;\u00a0M\u00e1te\u00a0pr\u00e1vo na opravu\u00a0nespr\u00e1vnych osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa v\u00e1s t\u00fdkaj\u00fa.<\/span><\/p><p><b>8.3 Pr\u00e1vo na vymazanie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0&#8211; M\u00f4\u017eete n\u00e1s tie\u017e po\u017eiada\u0165 o vymazanie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov z\u00a0na\u0161ich syst\u00e9mov.\u00a0Tak\u00e9 \u017eiadosti budeme akceptova\u0165, pokia\u013e nebudeme ma\u0165 z\u00e1konn\u00e9 opr\u00e1vnenie va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje nevymaza\u0165.\u00a0<\/span><\/p><p><b>8.4 Pr\u00e1vo na obmedzenie sprac\u00favania<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0&#8211;\u00a0M\u00f4\u017eete n\u00e1s po\u017eiada\u0165, aby sme obmedzili ur\u010dit\u00e9 sprac\u00favanie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov.\u00a0Ak obmedz\u00edme ur\u010dit\u00e9 sprac\u00favanie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, m\u00f4\u017ee to vies\u0165 k obmedzeniam pri pou\u017e\u00edvan\u00ed na\u0161ej Webovej str\u00e1nky.<\/span><\/p><p><b>8.5 Pr\u00e1vo na prenosnos\u0165 \u00fadajov<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0&#8211;\u00a0M\u00e1te pr\u00e1vo obdr\u017ea\u0165 va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje v \u0161trukt\u00farovanom, be\u017ene pou\u017e\u00edvanom a strojovo \u010ditate\u013enom form\u00e1te za \u00fa\u010delom prenosu osobn\u00fdch \u00fadajov in\u00e9mu prev\u00e1dzkovate\u013eovi.<\/span><\/p><p><b>8.6 Ako uplatni\u0165 svoje pr\u00e1va<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013\u00a0Svoje pr\u00e1va uveden\u00e9 vy\u0161\u0161ie m\u00f4\u017eete uplatni\u0165 bezplatne, p\u00edsomne zaslan\u00edm e-mailu na <\/span><a href=\"mailto:gdpr@dnaera.sk\"><span style=\"font-weight: 400;\">gdpr@dnaera.sk<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Je mo\u017en\u00e9, \u017ee budeme po\u017eadova\u0165 potvrdenie va\u0161ej identity v z\u00e1vislosti na va\u0161ej \u017eiadosti.\u00a0<\/span><\/p><p><b>9 Zaslanie podnetu na \u00darad na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov SR<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">9.1 Pokia\u013e sa domnievate, \u017ee sprac\u00favanie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov nie je v s\u00falade s pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi pr\u00e1vnymi predpismi t\u00fdkaj\u00facich sa ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, m\u00f4\u017eete poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 na pr\u00edslu\u0161n\u00fd dozorn\u00fd org\u00e1n na ochranu \u00fadajov (\u00darad na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov SR).\u00a0<\/span><\/p><p><b>10 Bezpe\u010dnos\u0165 va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov a d\u00e1t<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">10.1 Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje a d\u00e1ta s\u00fa v bezpe\u010d\u00ed. Prij\u00edmame v\u0161etky nevyhnutn\u00e9 bezpe\u010dnostn\u00e9 (technick\u00e9 a organiza\u010dn\u00e9) opatrenia, aby sme boli chr\u00e1nen\u00ed pred neopr\u00e1vnen\u00fdm pr\u00edstupom alebo neopr\u00e1vnenou zmenou, zverejnen\u00edm alebo zni\u010den\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sprac\u00favame. Opatrenia zah\u0155\u0148aj\u00fa pr\u00edpadn\u00e9 \u0161ifrovanie, br\u00e1ny firewall, zabezpe\u010den\u00e9 zariadenia a syst\u00e9my pr\u00edstupov\u00fdch pr\u00e1v, anonymiz\u00e1cia DNA anal\u00fdzy \u010diarov\u00fdm k\u00f3dom, intern\u00e9 predpisy v oblasti informa\u010dnej bezpe\u010dnosti, spolupr\u00e1ca s overen\u00fdmi dod\u00e1vate\u013emi a partnermi, \u0161kolenia a poverenie na\u0161ich zamestnancov o povinnosti zachov\u00e1va\u0165 ml\u010danlivos\u0165. Pokia\u013e by napriek bezpe\u010dnostn\u00fdm opatreniam do\u0161lo k naru\u0161eniu bezpe\u010dnosti, ktor\u00e9 bud\u00fa ma\u0165 pravdepodobne ak\u00fdko\u013evek negat\u00edvny dopad na va\u0161e s\u00fakromie, budeme v\u00e1s o naru\u0161en\u00ed bezprostredne informova\u0165.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">10.2 \u010casti Webovej str\u00e1nky m\u00f4\u017eu ob\u00adsa\u00adho\u00adva\u0165 od\u00adkazy na we\u00adbov\u00e9 str\u00e1nky a slu\u017eby tre\u00adt\u00edch str\u00e1n, ktor\u00e9 nie s\u00fa vlast\u00adnen\u00e9 alebo\/a pre\u00adv\u00e1dz\u00adko\u00advan\u00e9 nami. Z toho d\u00f4vodu nenesieme \u017eiadnu zodpovednos\u0165 za bezpe\u010dnos\u0165 va\u0161ich \u00fadajov na t\u00fdchto str\u00e1nkach.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">10.3 Pokia\u013e m\u00e1te ak\u00e9ko\u013evek ot\u00e1zky oh\u013eadom sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov na\u0161ou spolo\u010dnos\u0165ou (prev\u00e1dzkovate\u013eom), nev\u00e1hajte n\u00e1s kontaktova\u0165 na <\/span><a href=\"mailto:gdpr@dnaera.sk\"><span style=\"font-weight: 400;\">gdpr@dnaera.sk<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><b>\u00a0<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov Vitajte na str\u00e1nke DNA ERA! V\u00e1\u017eime si va\u0161e s\u00fakromie. \u00da\u010delom t\u00fdchto z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov (\u010falej len \u201eZ\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov\u201d) je informova\u0165 v\u00e1s o na\u0161ich postupoch t\u00fdkaj\u00facich sa zhroma\u017e\u010fovania a pou\u017e\u00edvania va\u0161ich \u00fadajov, ktor\u00e9 s nami budete zdie\u013ea\u0165 prostredn\u00edctvom na\u0161ej webovej str\u00e1nky https:\/\/www.dnaera.com\/ro (\u010falej len \u201eWebov\u00e1 str\u00e1nka\u201d), pr\u00edpadne pri vyu\u017e\u00edvan\u00ed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dnaera.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dnaera.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dnaera.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dnaera.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dnaera.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/dnaera.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1387073,"href":"https:\/\/dnaera.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1387073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dnaera.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}